Kolom

  • CV B Indonesia

  • CV Bahasa Indonesia

  • Daftar Riwayat Hidup

  • Daftar Riwayat Hidup Bahasa Indonesia

June.06.29

CV Bahasa Indonesia

Pendahuluan

CV atau Curriculum Vitae diterjemahkan dalam bahasa Indonesia sebagai Daftar Riwayat Hidup, artinya sebuah dokumen yang memberikan gambaran secara ringkas tentang data diri, mulai dari Profil, Identitas, Pendidikan, Skill, Kompetensi sampai Pengalaman Kerja. Daftar Riwayat Hidup adalah salah satu dokumen yang harus disertakan pada saat melamar suatu pekerjaan.

Karena peranan dokumen Daftar Riwayat Hidup sangat penting dalam proses seleksi perekrutan, maka membuat CV yang menarik perhatian menjadi hal perlu mendapatkan perhatian khusus. Daftar Riwayat Hidup merupakan gambaran atau ringkasan tentang informasi diri, agar informasi diri terutama poin-poin penting yang perlu ditojolkan terutama terkait kualifikasi yang dibutuhkan pada proses perekrutan tersebut harus tersampaikan dengan baik.

Di Indonesia, Dokumen Daftar Riwayat Hidup tidak ada format yang baku, tetapi pada dasarnya harus memuat poin-poin penting tentang informasi diri yang sesuai dengan yang dipersyaratkan pada proses perekrutan.

 

Dokumen Daftar Riwayat Hidup

Pada dasarnya karena tidak ada format yang baku, Daftar Riwayat Hidup dapat mengadopsi berbagai format CV, mulai dari tampilan yang paling sederhana sampai yang eye catchy menggunakan applikasi tertentu seperti Canva, atau template yang dapat didownload gratis di internet.

Ada 2 pilihan membuat Daftar Riwayat Hidup untuk melamar pekerjaan di dalam negeri, dengan Bahasa Indonesia dan Bahasa Inggris (untuk yang mensyaratkan kemampuan berbahasa Inggris). Untuk membuat Daftar Riwayat Hidup dalam bahasa Indonesia beberapa hal yang penting dicantumkan agar informasi diri tersampaikan dengan baik adalah sbb :

  • Cover Letter, diterjemahkan dalam bahasa Indonesia sebagai Prakata atau Pendahuluan. Memperkenalkan diri secara singkat, gender, usia, lulusan pendidikan, skill, memampuan, pengalaman kerja (jika ada). Contoh : “Saya adalah Pria/Wanita usia ….tahun, telah menyelesaikan Pendidikan ….di ……, mampu mengoperasikan/membuat/berkomunikasi ……., bekerja sebagai…… selama ……, dan berpengalaman di bidang….. “
  • Profile, Berisi data diri, Nama, Tempat dan Tanggal Lahir,  Alamat, Email, No. Telepon, Media sosial
  • Pendidikan, Berisi daftar pendidikan formal yang pernah di tempuh mulai SD sampai pendidikan terakhir, dan pendidikan informal kursus, pelatihan, workshop yang pernah diikuti
  • Keterampilan dan Kemampuan, Berisi Keterampilan atau Skill dan Kemampuan dalam bidang tertentu, dengan menampilkan level atau tingkatan untuk keterampilan atau kemampuan tersebut. Contoh : Bahasa Jepang JLPT N3.
  • Pengalaman Kerja, Berisi daftar kerja yang pernah dijalani beserta nama instansi dan periode kerja, contoh : Bank …. Analis Keuangan 2020-2022. Apabila belum mempunyai pengalaman kerja, dapat mencantumkan daftar organisasi yang pernah diikuti dan peranan dalam organisasi tersebut beserta periode kerja.
  • Foto Diri, Pergunakan Foto Diri setengah badan, wajah terlihat jelas, dan berpakaian resmi atau sopan.

Pastikan poin-poin di atas tersampaikan dengan baik dengan menggunakan bahasa Indonesia Formal, Sopan, Resmi yang sesuai EYD bukan bahasa percakapan sehari-hari, singkatan-singkatan kata, slank dan sebagainya.

 

Membuat Daftar Riwayat Hidup dari Download Template

Membuat Daftar Riwayat Hidup dengan mengadopsi template yang didownload di internet adalah cara praktis dan termudah, tetapi karena template ini dibuat dan disediakan secara umum sehingga perlu mengadopsi dan melakukan beberapa penyesuaian dengan data diri.

Apabila template yang digunakan dari Bahasa Inggris, pastikan diterjemahkan ke bahasa Indonesia terlebih dahulu apabila menggunakannya sebagai Daftar Riwayat Hidup dalam bahasa Indonesia. Apabila menggunakannya untuk diadopsi untuk membuat CV dalam bahasa Inggris, pastikan untuk menghapus poin-poin yang tidak digunakan dan menambahkan poin-poin yang kurang sesuai dengan data diri.

 

Kesimpulan

Karena CV atau Daftar Riwayat Hidup mempunyai peran penting sebagai gambaran profil diri apakah akan memenuhi kriteria yang dibutuhkan dalam suatu pekerjaan, harus dibuat sebaik dan semenarik mungkin agar pada proses seleksi rekrutmen menarik untuk dibaca oleh perekrut, dengan memastikan bahwa poin-poin penting di dalam Daftar Riwayat Hidup sudah tersampaikan dengan baik dan benar.

Mengapa bekerja
di Jepang?

Jepang sedang memperkuat penerimaan sumber daya manusia dari luar negeri

Sejak April 2019, Jepang telah menerbitkan Visa baru untuk tenaga kerja dari luar negeri yang disebut Berketerampilan Spesifik (BS, dalam bahasa Jepang disebut Tokutei Ginou). Hal ini memungkinkan lebih banyak orang di bidang tertentu bisa mendapatkan Visa Kerja, dengan demikian lebih banyak orang bisa mendapatkan pekerjaan dan kehidupan di Jepang.